Wednesday, October 17, 2012

Challenge #46 Sponsored by Hobbycompleet De Duif

Hello everybody, so nice of you all to join us again today. Isn't time flying? Mid October already, the weeks are going so fast. We think more and more of you have begun on your Christmas cards. So nice to see that you like our sketches and challenges and join us every week. 
Last week we had Janneke making a beautiful sketch. And of course we have made a top 3 out of all your beautiful cards. Here it comes:

Hallo allemaal, gezellig dat jullie er weer zijn vandaag. En wat vliegt de tijd, hè? Half oktober alweer, de weken gaan zo hard. Volgens mij zijn er steeds meer dames die begonnen zijn aan hun kerstkaartjes. Zo leuk om te zien dat jullie onze schetsen gebruiken en deelnemen in onze challenges elke week. Vorige week had Janneke een prachtige schets gemaakt. En natuurlijk hebben we daar een top 3 uit gekozen. En hier is die dan:

 
#35 Ans


 

And our winner of the digistamps from Elisabeth Bell is
 
En de winnaar van de digistempels van Elisabeth Bell is


And number 25 is Arjette. Email us before Saturday to claim your price. Here is the card she made:

En nummer 25 is Arjette. Email ons voor zaterdag om je prijs te claimen. Dit is de kaart die ze gemaakt heeft. 

 
Congratulations ladies, you have done a marvelous job. 
You can grab your batch and put it on your personal blog :o)

Gefeliciteerd dames, jullie hebben prachtige kaartjes gemaakt. 
Haal je batch op, om op je persoonlijke blog te plaatsen :o)

***

For this week we have found a sponsor in Hobbycompleet De Duif. 

Voor deze week hebben we een sponsor gevonden in Hobbycompleet De Duif.

 

In het jaar 1999 is het idee ontstaan door Marian en Herma van Duivenbode een kleine, gezellige winkel met hobbyartikelen te starten in Leeuwarden. Op 2 september 2000 was de grote opening van Hobbycompleet De Duif aan de Voorstreek 7 te Leeuwarden. Na een jaar besloot onze buurman te verhuizen, dit was een mogelijkheid om onze winkeloppervlakte nog meer te vergroten.

Inmiddels hebben we een winkelruimte van maar liefst 280m2, ingedeeld in 2 afdelingen. Het ene gedeelte vol met hobbymaterialen zoals scrapbooking, stempels, pergamano, sieraden, wolvilt, borduurpakketten, boetseermaterialen zoals klei, speksteen, styropor, kaarttechnieken en nog veel meer. In het andere gedeelte verkopen we alles op het gebied van teken- en schildermaterialen. Ook hebben we nog een ruimte van 80m2 die voor workshops wordt gebruikt. En dit is die prijs die je kan winnen.

***


In the year 1999 Marian and Wilma van Duivenbode got the idea to start a small shop in Leeuwarden.  On September 2th in the year 2000  Hobbycompleet De Duif" at the Voorstreek nr. 7 Leeuwarden was opened. A year after that their neighbour decided to move and they could expand the shop.

Now they have a  large store (280 m2), split in two sections. One with craft materials for scrapbooking, stamping, pergamo, jewelry, sewing and all kinds of other craft hobby's.
In the other part of the shop they sell drawing and painting materials. Of coursethey also have space to do workshops. And this is the price you can win

 




***
Well time to go to this week's sketch and example cards. Our Renata made the sketch and we as Holiday Fairies loved working with it. Just look at all the cards they made.

En dan is het nu tijd geworden om naar de schets van deze week en de voorbeeld-kaartjes te gaan kijken. Onze eigen Renata heeft de schets gemaakt en de Holiday Fairies vonden het heerlijk om mee te werken. Kijk maar eens naar alle kaartjes die ze gemaakt hebben.

Renata

Jolanda












Aren't they adorable? All made with this sketch from Renata.

Zijn ze niet geweldig? Allemaal gemaakt met deze schets van Renata.


You can rotate the sketch and resize the elements, as long as you follow the original sketch and use a stamped image or digistamp, that way your entry qualifies for the prize draw. To join the challenges and to be eligible for the prize made ​​available by the sponsor of this challenge, we have a few rules. You can find them here.

Je mag de sketch spiegelen en van formaat veranderen zolang we de orginele sketch er maar in kunnen zien. Je moet wel een gestempelde afbeelding gebruiken of een digitale, alleen dan kan je mee dingen naar de prijs. We hebben ook een paar regeltjes als je wilt weten welke je kan ze hier vinden.

Well ladies, get busy. Grab your papers, stamps and all other things you need to make us a card.  Put it here on our challengeblog and cross your fingers for that prize.

Hope you have a lot of fun!!

Dus dames, aan de slag. Zoek papier, stempels en alle andere spulletjes die je nodig hebt om een kaartje te maken voor ons. Zet 'm op je blog en link hierheen. Duimen maar voor die geweldige prijs.

Heel veel plezier!!


Photobucket

No comments:

Post a Comment